Se consultarmos um bom dicionário de língua inglesa, veremos que a palavra HARD, como adjetivo, deve ser traduzida para o português por “duro”, “árduo”, “brutal”, “grave”, “penoso”, “difícil”, “complicado”, dentre outras denominações.